Mittwoch, 30. November 2011

SFBasar - “Tiermärchen & -geschichten der etwas anderen Art” die neue Anthologie

Mit freundlicher Genehmigung von SF-Basar

Während ich anderweitig reichlich beschäftigt war, Weihnachten kommt immer so plötzlich, gibt es von SFBasar wieder eine neue Anthologie. Band 6 mit dem Thema “Tiermärchen & -geschichten der etwas anderen Art” ist am Start. Und das gleich mit 6 Geschichten.

While I was busy elsewhere, Christmas always comes so suddenly, there is again a new anthology at SFBasar. Volume 6 with the theme of "Animal-tales & -stories with a difference" is at the start. With six new stories.

Hier ein kurzer Überblick über den 6. Band bei dem Yvonne Rheinganz als Herausgeberin fungiert.

Here is a brief overview of the 6th Band for which Yvonne Rheinganz serves as the editor.


Erstaunliche Einblicke in ein Katzenleben bietet "Blog" (Barbara Wegener).
"Das kleine Äffchen verläuft sich" (Leon Ferri) gehört in die Rubrik "Kindergeschichten", während "Feindgebiet" (little_wonni) zu der Sorte Geschichten gehört, die man kleinen Kindern nicht vorlesen sollte.  Mit "Felix, der kleine Held" (Susann Ott), wird den Lesern ein Katzenkrimi serviert, der auch für (größere) Kinder geeignet ist, was man von der Fantasy-Geschichte "Katzentod" (Günther Kurt Lietz) nicht behaupten kann. Eine typische Vorlese-Geschichte für die Kleinsten bietet "Klein Osterhäschen und sein schnatternder Stummelschwanz" (Barbara Wegener).
Amazing insight into a cat's life provides "Blog" (Barbara Wegener).
"Das kleine Äffchen verläuft sich" (Leon Ferri) belongs to the category "children's stories," while "Feindgebiet" (little_wonni) the kind of stories is that one should not read to young children. With "Felix, der kleine Held" (Susann Ott), the reader is served a stone's Crime, which is also suitable for (older) children, what the fantasy story "Katzentod" (Günther Kurt Lietz) can not claim. A typical read-aloud story for kids is "Klein Osterhäschen und sein schnatternder Stummelschwanz" (Barbara Wegener).

Mir persönlich gefallen "Feindgebiet" und "Katzentod" besonders gut. Ich mag nun mal Geschichten, die mich in irgendeiner Form überraschen und das gelingt beiden wirklich gut.
I personally like "Feindgebiet" and "Katzentod" very much. I even like stories that surprise me in any way and this succeed both really good.


Lieben Gruß & Kind regards

Ariana

Copyright © Text by Ariana Lazar 30/11/2011

Alle Rechte vorbehalten >< All rights reserved

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Kuddelmuddeleien jeder Art werden gerne gelesen.